L’exode se poursuit, mais déjà les populations découvrent un nouvel ennemi bien plus implacable que la Saint Reagan : la pénurie. Les besoins en vivres, médicaments et matériel deviennent tellement pressants que Gain et ses amis sortent de leur isolement, prenant le risque de s’exposer aux redoutables soldats de la Saint Reagan. Après avoir pillé un train, ils se rendent à Polichev, la cité du négoce. Mais la London IMA et surtout le capitaine de la Saint Reagan, Assam, sont là pour les attendre. A grands renforts d’Overman, Assam poursuit Gain et ses compagnons jusque dans Miiya, la cité du premier exode où dort un Over-Skill légendaire. Le King Gainer pourra-t-il encore protéger ses amis ?

Titre des épisodes:
10. Assam l'impitoyable.
11. On ne vole pas les larmes.
12. L'attaque du colosse.
13.Les larmes de Brunehilde.

Pas de grosses surprises pour ce nouveau volume. Les quatre épisodes présents sont très rythmés et l'on retrouve beaucoup d'action avec des combats très présents. Le scénario n'avance donc pas énormément mis à part les explications que l'on retrouve sur le premier exode qui a eu lieu dans le passé. Mais là aussi tout se passe dans une ambiance de combats et la tension n'a pas le temps de vraiment baisser.
L'animation reste de qualité et les combats sont fluides et sans défauts. On notera au passages quelques éléments en 3D fort discrets et bien intégrés. Les deux versions proposées sont réussies et la version française se permet une certaine liberté dans l'adaptation des dialogues tout en préservant très bien le sens de l'original.

Le disque reste de bonne qualité avec cette fois un menu bonus moins fourni par rapport au volume précédent. On retrouve à nouveau les sous-titres français pour les textes à l'écran.

---

Mon avis: ce n'est pas encore avec ce nouveau volume que l'on trouvera un scénario des plus passionnants. Tournés sur les combats, ces nouveaux épisodes proposent avant tout de l'action pure et dure. Certains affrontements sont pourtant intéressant à suivre avec des techniques de combat au niveau des méchants pour le moins originales. Fans de méchas et d'action, jetez-vous sur ce nouveau disque qui, à défaut d'être vraiment captivant, possède un rythme soutenu et de nouveaux Overman assez sympa à découvrir.