DVDanime.net
Accueil Critiques Articles Planning Lexique Forum

Cliquer pour voir la jaquette Recto/Verso en haute résolution

Last Exile

Edition VO/VF - Volume 2/7

Critique de Yann Mermet, le Mercredi 03 Août 2005 à 17:09

Staff Technique
Prod. exécutif : Shinji Nakajima, Hiroyuki Birukawa
  • Shinji Nakajima
  • Hiroyuki Birukawa
    Directeur : Koichi Chigira
    Chara. Design original : Range Murata
    Chara. design : Osamu Horiuchi, Minoru Muroa
    Dir. artistique : Hirmasa Ogura
    Musique : Hitomi Kuroichi
    Acteurs :
    Version originale:
  • Claus Valca: Mayumi Asano
  • Lavie Head: Chiwa Saito
  • Alex Row: Toshiyuki Morikawa
  • Alvis E. Hamilton: Anna Shiraki
  • Tatiana Wisla: Eri Kitamura
  • Dio Eraclea: Junko Noda
  • Lucciola: Tomoe Hanba
    Version française:
  • Claus Valca: Fabien Briche
  • Lavie Head: Adeline Chetail
  • Alex Row: Serge Thirié
  • Alvis E. Hamilton: Jessica Barrier
  • Tatiana Wisla: Marie Gamory
  • Dio Eraclea: François Creton
  • Lucciola: Vincent Debouard
  • Fiche de l'animé
    Public : 12+
    Origine : Japon
    Titre original : (idem vf)
    Type : Série TV
    Genre : Aventure
    Durée : 4 x 25 minutes
    Année de prod. : 2003
    Produit par : GONZO / Victor Entertainment . G.D.H.

    Fiche du DVD
    Zone : 2 (Europe) 2 (Europe)
    Format cinéma : 1.77
    Format vidéo : 16/9 compatible 4/3
    Couleur : PAL
    Vidéo : 9Mbps
    Audio : 384Kbps
    Support : DVD-9 (1 face/2 couches)
    Disponibilité : Disponible (19/05/2005)
    Editeur : Déclic Images
    Format sonore
    Japonais Français
    Dolby Digital Stéréo Stéréo
    Japonais Stéréo ; Français Stéréo

    Sous-titre(s) : Français
    Bonus/Goodies : Aucun
     Présentation
    Cette chronique a été réalisée à partir du DVD de la collection japanimation livré dans une pochette et amené à remplir le Digipack prévu à cet effet.





    4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Episode 5 - Positional play :
    Lavie et Claus ont remis Al à l’équipage du Silverna mais bien que leur mission soit sensée s’arrêter ici Claus insiste pour rejoindre le Silverana et s’assurer de la sécurité de la petite fille. Au plus grand désespoir de Lavie, qui sent les ennuis se profiler, ils se lancent à la poursuite du vaisseau.

    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Episode 6 - Arbiter attack :
    Alors que Claus se remet de l’accueil pour le moins musclé qui lui a été réservé par l’équipage, le Silverna subit les assauts d’une escadrille de la Guilde. A peine sur pied, ce dernier insiste pour qu’on lui fournisse un Vanship afin de participer lui aussi au combat.

    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Episode 7 - Interesting Claus :
    Au cours du combat, le Vanship de Claus est pris en chasse par un vaisseau de la flotte ennemie qui semble vouloir jouer avec lui. Il s’agit en effet du seigneur Dio qui, intrigué par le style de ce pilote, a décidé de prendre à son tour part à l’assaut…

    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (3)
    Episode 8 - Takeback :
    Afin de réparer les dégâts causés lors de leur dernier affrontement, le Silverna fait escale et s’octroie un peu de bon temps. Mais l’arrivée de l’équipage d’un navire de la flotte d'Anatoray va créer quelques tensions…

     Image
    4.5 : Excellent !
    Le master est d’excellente qualité et nous permet de bénéficier d’une image pourvue d’une bonne définition et de couleurs douces et agréables.
     Son
    4 : Très bon !
    Aucun problème n’est a signaler : les deux pistes sonores sont très proches et s’avère bien dynamiques malgré que ce ne soit que de simple stéréo.
     Packaging 4 : Très bon !
    Cliquer pour voir la liste des autres images en grand
    Voir les autres images (4)
    Menus
    La présentation est indentique à celle du premier volume. Tout en 3D, elle est constituée d'une introduction puis des menus animés. Depuis le menu principal, on dispose de 4 options :
  • Lecture : la lecture en continu du DVD
  • Episode : permet de lancer un épisode depuis son prologue
  • Audio : Choix de la configuration sonore entre VF et VOSTF.
  • Bandes annonces
    Chaque épisode est découpé d’une manière très complète en 6 chapitres, Prologue, Opening, première et seconde partie, Ending et Teaser mais seul le premier est accessible directement via la section "Episodes".

    Audio
    Deux configurations sont proposées : la version française (active par défaut) et la version originale sous-titrée en français. Cependant il est possible de passer outre ce menu afin d’en changer en cours de lecture.

    Bandes-annonces
    La bande annonce de l’édition unitaire VOSTF/VF de la série Silent Mobius est présente avec un extrait suivi du générique de début avec la possibilité de visionner chacun en VOSTF ou en VF.

    Packaging
    Ce second DVD est accompagné, pour les abonnés à la collection Japanimation, du coffret Digipack.
    Ce dernier est composé de deux parties, l’une pour accueillir les 7 DVD de la série et l’autre pour y loger le livret ainsi que le DVD Bonus. L’intérieur du Digipack principal est illustré d’Artworks sur le thème de la petite enfance des personnages principaux alors que sur l’extérieur on retrouve les illustrations présentes sur les jaquettes des DVD unitaires. Pour sa part, le fourreau est agrémenté d’ornements dorés en relief très jolis mais malheureusement un peu fragiles.

    Livret
    Le livret (qui était fourni avec le premier volume de la collection Japanimation) dresse le portrait des personnages centraux et présente également les principaux vaisseaux. Il comporte également toute une partie consacrée au Staff technique le tout illustré de très beau croquis.

    Teasers Eye-catch Sous-titrage paroles génériques Crédits
    Présents Présents Français (softsub) Français

  •  Note du disque 4 : Très bon !  Note de l'animé 4.5 : Excellent !
    Ces quatre nouveaux épisodes nous permettent de vivre l’entrée de Lavie et Claus au sein du mystérieux Silverna. De nouveaux personnages, faisant partie de l’équipage, nous sont présentés pour le moment d’une manière assez succincte et bien des mystères demeurent encore à leur sujet. Le rythme est un peu plus soutenu qu’il ne l’était sur les premiers épisodes et la suite des aventures des deux jeunes héros s’annonce des plus passionnantes avec notamment le gros point d’interrogation qui subsiste concernant le fameux Last Exile…

    Ce second volume s’inscrit dans la continuité de son prédécesseur en maintenant un très bon niveau concernant l’image et le son. Une excellente qualité qui a défaut d’être surprenante pour une œuvre aussi récente, reste tout de même très appréciable avec en prime un doublage français très agréable à suivre.

    Mon avis :Avec un scénario qui s’accélère et une beauté toujours aussi envoûtante, ces quatre épisodes nous donnent un peu plus l’étendue des richesses que recèle cette œuvre sublime du studio Gonzo. Un petit bijou que l’on savoure trop vite !



    Note Globale
    4.5 : Excellent ! Ca frise la perfection !
    Matériel utilisé pour le test :
  • Lecteur DVD Sony DVPNS-355S
  • TV 55 cm Philips - Tube Real Flat BlackLine S - Digital Crystal Clear
  • © GONZO / Victor Entertainment . G.D.H.
    Packaging


    Autres critiques

    Last Exile
    Edition collector VO/VF - Volume 7/7
    Edition collector VO/VF - Volume 7/7
    Z2 (Europe)
    Edition simple VO - Coffret 1
    Edition simple VO - Coffret 1
    Z2 (Europe)

    Yann

    Dernières critiques du rédacteur
    Baccano!<br>Intégrale - Editiion Saphir
    Baccano!
    Intégrale - Editiion Saphir


    Ecrire à la rédaction / Voir en détail le staff / Chat sur mIRC / Wap: wap.dvdanime.net
    Tous logos, images et trademarks dans ce site appartiennent à leur propriétaire respectifs.
    Les commentaires appartiennent à leurs auteurs, tout le reste © 2000 DVDanime.net Team
    Hit-Parade