Rom et ses compagnons arrivent dans la ville de Dakota, où est né Drill jadis. Située sur une rive d'une rivière, face à la ville de Konan sur l'autre rive, ils découvrent que les deux cités amies sont en fait en guerre, suite à une manipulation machiavélique de Gandora...

Nos amis arrivent dans une autre ville, à la recherche de Brocco, un évadé, qui serait à la recherche de l'Elmedia, une pierre précieuse. Or dans cette ville, Brocco semble être en réalité un héros, sauveur de la cité par le passé. Quelle est donc la vérité concernant Brocco ? C'est en retrouvant son ancien compagnon que nos amis vont la découvrir...

Dans une petite ville, Gandora s'en prend à un dojo possédant la marque du Loup. Protégé par la jeune Ruri, le dojo est sauvé à temps par Rom et ses amis. Jet va alors se trouver un combattant de valeur en la personne de Grovine. Plus tard, alors que Jet part combattre cet adversaire en combat singulier, Rom doit faire face à Gardi, un adversaire puissant possédant une épée très semblable à la sienne : Shooting Star.

Guidés par l'épée du Loup, nos amis se retrouvent dans une région volcanique, face à deux jeunes enfants qui veulent tuer Rom : Kina et Koron. Ils seraient les enfants de Jingi, que Rom a vaincu quelques temps auparavant (voir ép. 7) et souhaitent se venger, guidés en cela par la fourbe Diondora. La jeune Kina notamment essaiera à plusieurs reprises, mais l'attitude bienveillante de Rom fini par semer le doute dans son esprit...

Au milieu d'un champ de ruines, nos amis trouvent Solitia, la princesse de Pamera. Celle-ci doit absolument rejoindre sa ville avant qu'elle n'attaque celle voisine de Garuda, suite à une nouvelle manigence de Gandora qui a perpétré un attentat contre la princesse, faisant porter le chapeau à Garuda. Mais Rom et ses compagnons foivent faire face aux 3 frères Guilder, de redoutables combattants. Jet et Solitia se retrouvent séparés des autres...

Voici donc la suite des aventures de Rom et ses compagnons. 5 épisodes indépendants qui permettent de voir de nouveaux lieux et personnages, ainsi que l'entrée en scène du mystérieux Gardi et son épée jumelle de celle de Rom. Mais hormis cela, pas grand chose de bien nouveau. Cependant, les épisodes se laissent regarder avec plaisir, le mélange action, robots et aventure marchant plutôt bien. Les apparitions théâtrales de Rom sont toujours aussi exagérées, mais c'est pareil, on s'y habitue.

Au niveau DVD, la qualité reste correcte, et si l'on voit bien la notion de remastérisation dans le deuxième trailer en bonus, ça me semble bien surestimé tout de même. Cependant, pour un vieux titre comme celui-là, pas des plus emblématiques qui plus est, on appréciera ces 5 épisodes intégraux pour pas cher.