L'HISTOIRE Coud Van Giruet, ou Cou pour les intimes, est un jeune pilote dont l'inexpérience fait l’objet des moqueries de ses camarades des Red Lynx, les célèbres pirates du ciel. Un jour, après un raid sur un vaisseau civil, Cou découvre parmi le butin emporté une jeune fille endormie. Lorsque le vaisseau des Red Lynx est abordé par trois membres de l’agence de protection « Arcaile », qui cherchent à récupérer la jeune fille, Cou apprend que cette dernière s’appelle Ren et qu’elle est une Adil Raid, une créature magique capable du fusionner avec un humain et de lui transmettre ainsi des pouvoirs. Des pouvoirs si considérables que bien des gens seraient capables de tuer pour s’en emparer, ce que Cou ne tardera à découvrir par lui-même quand il acceptera d’assurer la protection de Ren et de la conduire à un endroit mystérieux nommé Adilgarden…

LES PERSONNAGES PRINCIPAUX Coud "Cou" Van Giruet Agé de 15 ans, Cou a été recueilli très jeune par le chef des Red Lynx. C’est le type même du héros sincère et fougueux, qui agit d’abord et réfléchit ensuite. Il a en effet l’habitude de se jeter la tête la première dans toutes ses entreprises, sans un instant penser aux conséquences. Mais sa rencontre avec Ren va peu à peu le faire murir et lui donner le sens des responsabilités. Sans parler des sentiments que la jeune Adil Raid éveille en lui… Reverie "Ren" Metherlence Membre de l’ancienne race des Adil Raid, Ren a l’apparence d’une jeune fille tout à fait ordinaire, si ce n’est le joyau qu’elle porte au front, sous son bandeau. Mais que l’on ne s’y trompe pas, elle dispose de pouvoirs absolument redoutables ! Malheureusement, ces derniers l’épuisent énormément lorsqu’elle s’en sert, aussi doit-elle souvent dormir pour se régénérer. Malgré la haine des humains qui est profondément ancrée en elle, elle s’ouvrira progressivement au contact de Cou et sera amenée à réviser son jugement. Cisqua Malgré son apparence pour le moins infantile, Cisqua est une jeune femme épanouie au caractère bien trempé. Bien que membre d’Arcaile, elle refuse de fusionner avec les Adil Raids et compte donc sur sa maîtrise des arts martiaux et des armes diverses qu’elle dissimule sous ses amples vêtements pour se tirer des situations délicates... des situations dans lesquelles elle se met souvent elle-même en raison de sa langue trop bien pendue et de son manque de patience... Rowen Calme, composé et d’une patience à toute épreuve, Rowen est le contrepoint parfait à l’exubérance de Cisqua, dont il est le bras droit. En plus d’être un expert en cuisine, en mécanique... et en un millier d'autres choses, il est l’un des meilleurs combattants d’Arcaile lorsqu’il fusionne avec Kuea. Kullweet "Kuea" Envatilia Partenaire de Rowen, cette Adil Raid au caractère très versatile fait à la fois preuve d’une grande sagesse dans les situations de crise et d’une insanité complète lorsqu’elle est affamée… ce qui lui arrive assez souvent ! Elle devient alors absolument incontrôlable et se montre même incapable de fusionner avec Rowen. Elle se prendra vite d’affection pour Cou, qu’elle aidera à comprendre comment il doit se comporter quand il fusionne avec Ren.

FICHE TECHNIQUE Type : Série TV Nombre d'épisodes : 26 x 26 minutes Format d'image : 4/3 (1:33) Genre : Aventure, comédie, heroic fantasy Année de production : 2005 Studio : Xebec Site officiel : www.erementar-gerad.com Dates de diffusion : du 5 avril au 27 sptembre 2005 Diffuseur : TV Tokyo Générique de début : "Forever" par Savage Genius Générique de fin #1 : "Yakusoku" par Kuroda Michihiro Générique de fin #2 : "Everlasting Song" par FictionJunction ASUKA Editeur : Kaze

LE STAFF Histoire originale : Mayumi Azuma (publié par Mag Garden) Réalisateur : Shigeru Ueda Scénario : Nahurisa Arakawa Character design & direction de l'animation : Taeko Hori Directeur artistique : Hiromasa Ogura Couleurs : Katsue Inoue Montage : Yayoi Ohtake Directeur de la photographie : Katsue Inoue Directeur du son : Toshiki Kameyama Production du son : Katsue Inoue Musique : Yuki Kajiura Producteur de la musique : Keiichi Nozaki Production de la musique : Victor Entertainment Producteurs : Fukashi Azuma, Hidetoku Itabashi, Toru Sato Produit par : TV Tokyo, Sotsu Agency, Xebec

LES VOIX ORIGINALES Coud "Cou" Van Giruet: Akira Ishida (Saiyuki, Naruto) Reverie "Ren" Metherlence : Mikako Takahashi (Burst Angel) Cisqua : Nana Mizuki (Jigoku Shoujo, Naruto) Rowen : Yuji Ueda (Jigoku Shoujo, Genshiken) Kullweet "Kuea" Envatilia : Naoko Suzuki (I"s Pure) Beazon : Kazuhiro Nakata (.hack//SIGN, Phantom) Grayarts : Kousuke Toriumi (Basilisk, Naruto)

LES VOIX FRANCAISES La série bénéficie d'une version française réalisée par Les Studios de Saint Maur sous la direction artistique de Colette Noel. Coud "Cou" Van Giruet: François Creton (xxxHoLiC, Gankutsuou) Reverie "Ren" Metherlence : Christelle Reboul (Blue Submarine N°6) Cisqua : Isabelle Volpe (Negima, Interlude) Rowen : Frédéric Popovic (Fruits Basket, Tsubasa Chronicle) Kullweet "Kuea" Envatilia : Marie Madeleine Burguet (xxxHoLiC) Beazon : Emmanuel Gradi (Overman King Gainer, Gundam SEED) Grayarts : Nicolas Beaucaire (Tsubasa Chronicle, Petite Cosette)

L'UNIVERS DE LA SERIE Elemental Gerad possède toutes les caractéristiques d'un shônen classique, à commencer par son héros, courageux, emporté, généreux et qui utilise plus ses poings que sa tête. Si les autres personnages restent eux aussi assez stéréotypés, ils n'en restent pas moins sympathiques. Une grande partie du charme de la série vient d'ailleurs de leur interaction: le couple Cou-Cisqua fait jaillir des étincelles, la relation Cou-Ren est plus propice à la romance et à la réflexion, tandis que Rowen et Kuea forment un duo à la fois comique (surtout quand Kuea est affamée) et générateur d'action (lorsqu'ils fusionnent). L'histoire est elle un mélange d'aventure et de fantastique, saupoudré d'une forte dose d'humour. Ce n'est pas toujours foncièrement original et cela peut manquer de rythme par moment mais le scénario tient la route et ne s'égare pas trop en chemin. Côté technique et artistique, on appréciera le character design très réussi, une animation très correcte, et les musiques de Yuki Kajiura, cependant un peu moins inspirée ici que dans Noir ou .hack. En bref, Elemental Gerad est une bonne petite série d'aventure bien réalisée et divertissante (je me suis surpris à sourire plus d'une fois) qui devrait sans trop de problème accrocher un public débutant dans l'animation japonaise, mais qui aura peut-être un peu plus de mal à passionner ceux qui sont à la recherche d'un scénario profond ou d'une série novatrice.

L'EDITION DVD La série sera vendue sous la forme de 2 coffrets de 3 DVD contenant chacun 13 épisodes. Le premier volume, dont nous vous présentons le visuel ci-dessous, contiendra également le premier tome du mange, publié chez Kami et est prévu pour la fin du mois d'avril.

QUELQUES IMAGES Pour vous mettre en appétit, voici quelques images de la série...

Dossier réalisé par Fred Pirotte Design © Fred Pirotte 2007. © 2005 Mayumi Azuma / MagGarden, EGProject, Sotsu Agency, TV TOKYO

Elemental Gerad (Xebec) - 19517hits Copyright (c) DVDAnime.net